ニュース

山口敏太郎の大人気妖怪図鑑「世界の妖怪大百科」が海外進出!韓国でも好評発売中!





山口敏太郎が解説し、フルカラーのイラスト共にお届けする妖怪図鑑「日本の妖怪大百科」&「世界の妖怪大百科」(西東社刊)。

この度「世界の妖怪大百科」が韓国でも翻訳されて販売となった。翻訳はチェ・ジンソン、学生時代から日本のアニメやマンガ、小説に親しみ現在はフリーランスの翻訳者として活動。他にも子供向けの著作を多数翻訳しているという。

「世界の妖怪大百科」の中には韓国の変わった妖怪「タルギャル鬼人」なども紹介されているので、韓国の人々にも楽しんでいただけるのではないだろうか。

「世界の妖怪大百科」は勿論日本でも現在好評発売中。これを期に、内容が知りたくなった方は書店等でぜひ手にとってみてほしい。

韓国の出版社KYOBO公式ページ